🌺 **Hukmnama, Golden Temple, Amritsar (Oct 14, 2023)** 🌺
🖋️ *Penned by Fifth Master* 🖋️
🌿 **Tuk 1:**
ਕੋਟਿ ਜਾਪ ਤਾਪ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ॥
Kot jāp ṯāp bisrām.
💖 *Millions of meditations and austerities rest in him,* 💖
🎵 **Detailed Meaning 1:**
This verse describes the person who has achieved a high level of spiritual realization. Such an individual has transcended the need for external rituals and practices as they have internalized and embodied the essence of meditation and self-discipline. 🎵
🌿 **Tuk 2:**
ਰਿਧਿ ਬੁਧਿ ਸਿਧਿ ਸੁਰ ਗਿਆਨ ॥
Riḏẖ buḏẖ siḏẖ sur gi▫ān.
💖 *Along with wealth, wisdom, miraculous spiritual powers, and angelic spiritual insight.* 💖
🎵 **Detailed Meaning 2:**
This verse enumerates the supernatural powers and spiritual wisdom that are naturally acquired by such a spiritually elevated person. These include material wealth, profound wisdom, miraculous abilities, and spiritual understanding that allows them to perceive the divine like celestial beings. 🎵
🌿 **Tuk 3:**
ਅਨਿਕ ਰੂਪ ਰੰਗ ਭੋਗ ਰਸੈ ॥
Anik rūp rang bẖog rasai.
💖 *They enjoy the various shows and forms, pleasures, and delicacies;* 💖
🎵 **Detailed Meaning 3:**
This line indicates that such an enlightened soul finds joy in experiencing the diverse and beautiful manifestations of the world, including its pleasures and delights. 🎵
🌿 **Tuk 4:**
ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਨਿਮਖ ਰਿਦੈ ਵਸੈ ॥੧॥
Gurmukẖ nām nimakẖ riḏai vasai. ||1||
💖 *Yet, despite enjoying all these worldly pleasures, the Gurmukh’s heart is continually immersed in the Naam, the Name of the Lord. ||1||* 💖
🎵 **Detailed Meaning 4:**
This verse underscores that even while enjoying the worldly pleasures, the Gurmukh (one who follows the Guru’s teachings) remains constantly connected to the divine Name within their heart. 🎵
🌿 **Tuk 5:**
ਹਰਿ ਕੇ ਨਾਮ ਕੀ ਵਡਿਆਈ ॥
Har ke nām kī vadi▫ā▫ī.
💖 *Such is the glorious greatness of the Name of the Lord.* 💖
🎵 **Detailed Meaning 5:**
This line emphasizes the magnificent and unparalleled glory of the Lord’s Name, highlighting its immense spiritual significance. 🎵
🌿 **Tuk 6:**
ਕੀਮਤਿ ਕਹਣੁ ਨ ਜਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Kīmaṯ kahaṇ na jā▫ī. ||1|| rahā▫o.
💖 *Its value cannot be described. ||1||Pause||* 💖
🎵 **Detailed Meaning 6:**
This concluding verse stresses that the value and significance of the Lord’s Name are beyond measure or description, and it calls for reflection on this profound truth. 🎵
✨🌺 **Review:**
In these verses, the sublime spiritual state of an enlightened individual is beautifully portrayed. This spiritually awakened soul embodies the harmonious coexistence of worldly experiences and divine connection. Despite indulging in the pleasures and riches of the material world, they retain an unwavering connection to the Name of the Lord within their heart. This intricate balance showcases the depth of their spiritual maturity.
Furthermore, these verses accentuate the incomparable magnificence of the Lord’s Name. It is depicted as a treasure beyond quantification or description, transcending all worldly values. The profound message calls upon readers to reflect on the immeasurable worth of the divine Name and its pivotal role in the spiritual journey. Overall, these verses inspire a profound appreciation for the fusion of worldly and spiritual aspects of life, all under the sublime banner of the Lord’s Name. 🌺✨